Yin and Yang

陰錯陽差

《陰錯陽差》演出時間與地點：2002年6月29日，星期六，2:00pm, 8:00pm；2002年6月30日，星期日，2:00pm.
地點：Mexican Heritage Plaza ,1700 Alum Rock Ave., San Jose, CA 95116.408-928-5500

　　《陰錯陽差》是由著名華裔女劇作家沈悅創作，華藝劇社即將推出的喜劇新作。劇情描繪了大城市的夜晚﹐一男一女在同一地點遭到意外，魂靈出竅﹐陰錯陽差互換了身體。當嘗試各種方法換回來均不奏效后，迫使二人只好各去應付及體驗另一位的身份﹐環境﹐包袱﹐女友﹐男友及感情。最使二人難堪的是這新的身份恰是從前最不能忍受的類型。經歷了種種變故，倆人終于認識了愛的真諦。這是一出大城市里的小人物狂想曲。

　　華藝劇社屬非牟利組織﹐于1992年成立﹐在灣區曾成功地上演過《情趣》﹐《你輸了》﹐《生命線傳奇》﹐《櫃中緣》﹐《浮世繪》﹐《中國人》﹐《天下一大笑》﹐《少帥傳奇》,《單程機票》, 《七星上將》等多部大型話劇。在灣區受到廣大華裔藝術愛好者的歡迎。

　　歡迎灣區廣大話劇愛好者加入華藝劇社，支持華藝繼續傳播，發揚與交流中美文化。以下是聯系電話及網址。五月底前預訂<陰 錯 陽 差>戲票另有10％折扣。

Synopsis:  Join us for a metaphysical comedy about the differences between men and women. As the result of a bizarre accident, a man and woman's souls are switched. After several failed attempts to return to their own bodies, they settle down and live with each other's identities, careers and personal relationships. What makes their new lives so ironically hilarious is that their new personalities represent all that they have detested in the world.

Mark your calendars for this must-see comedy for both sexes. Don’t miss this mystical, interesting, and touching comedy.

Ying and Yang Show Info

Running time: 2 hours.
Show time:
Sat., June 29, 2002, 2:00 PM and 8:00 PM.
Sun., June 30, 2002, 2:00 PM.

General Admission: $15.00 and $20.00(Sat. Evening). Group of 10+, Senior(65+), Full time students, Children(10-): 10% discount.

Online Ticket Order & Box Offices

Location: Mexican Heritage Plaza, 1700 Alum Rock Ave., San Jose, Ca 95116. Tel: 408 928 5500